Mieszkańcy Chłodnicy Górskiej cenią sobie ciszę I spokój. Nic więc dziwnego, że kiedy banda piratów drogowych z rykiem silników zaczęła najeżdżać ich miasteczko, postanowili działać. Nagle na ulicy Głównej zaroiło się od pomocników Złomka, którego Szeryf uczynił swoim honorowym zastępcą. Czy uda im się przywrócić porządek?