Hans Christian Andersen w swoich baśniach koncentrował się na najróżniejszych problemach, dlatego każdy jego utwór opowiada własną, niepowtarzalną historię. Prezentujemy kolekcję wybranych baśni duńskiego baśniopisarza przetłumaczonych po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, z ilustracjami najznakomitszych współczesnych artystów plastyków z Polski. Do każdej książki została dołączona płyta CD z wersją audio baśni w interpretacji Jerzego Stuhra. Dwie pierwsze baśnie - Calineczka i Brzydkie kaczątko zostały zilustrowane przez Aleksandrę Kucharską-Cybuch, znaną z ilustracji do Opowieści wigilijnej.