Tom zawiera baśnie Andersena, które pozwalają dostrzec wszystkie zalety jego wspaniałego pisarstwa-humor,liryzm,metafizyczną głębię. Dzięki świetnemu tłumaczeniu pani Bogusławy Sochańskiej, która wszystkie baśnie przełożyła bezpośrednio wprost z duńskiego, docieramy do Andersena prawdziwego-prostego i finezyjnego zarazem.Trafiającego zarówno do czytelnika dziecięcego,jak i dorosłego. Oprócz tytułowej baśni mamy tutaj tak piękne utwoty jak "Lodowa Pani","Ole Śpijsłodko","Bzowa Babuleńka","Len","Stokrotka" czy "Pięc ziarnek grochu".