Co może być gorszego niż oblanie testu z hiszpańskiego? W przypadku Alex Russo tylko jedno - że rodzice się o tym dowiedzą! Teraz, dopóki nie zda poprawki, będzie miała szlaban i nie pójdzie na randkę z przystojniakiem Rileyem. Ale od czego są Kieszonkowe Elfy - magiczne stworzenia, które wiedzą wszystko na każdy temat? Elf jest lepszy niż ściąga! Alex zatrudnia elfa, popisowo poprawia test i pędzi na randkę z Rileyem. Nie wie tylko, że jej bracia Justin i Max przy pomocy tego samego Kieszonkowego Elfa chcą dać jej nauczkę. Randka Alex będzie niezapomniana...