XXII numer HYBRYDY zdominowała poezja, wiersze Józefa Barana (z tłumaczeniem na język niemiecki), a także Janusza Trzebiatowskiego, Juraty Bogny Serafińskiej, która do Wiednia jechać nie może oraz występującego gościnnie na łamach naszego pisma, Kazimierza Burnata. Polecam też opracowania krytyczne, a w tym Ignacego S.Fiuta podsumowujące wieczór autorski Karla Grenzlera z Hamm w Domu Polonii w Krakowie oraz Barbary Głogowskiej-Gryzieckiej odnoszące się do najnowszego tomiku praprezesa POLART-u Janusza Trzebiatowskiego "Krawędzie". fragment wstępu