Góry są piękne także latem! Nic dziwnego, że Karolina i jej mali przyjaciele postanowili wybrać się na wakacje właśnie tutaj. Mieli zamiar spędzać czas na długich wycieczkach po okolicy, ale przede wszystkim pojeździć trochę na kucykach - aż hen, wysoko, na górskie hale i choćby pod same obłoki!...