"Kroniki Armady" to zbiór krótkich opowieści dotyczących nieznanych epizodów z życia Navis - pięknej agentki wywiadu, o przygodach której opowiada seria Armada. Historie zostały stworzone przez artystów znanych i cenionych na komiksowym rynku frankofońskim. Przewodnikiem i narratorem w albumie jest Bobo - wieloletni przyjaciel Navis - przedstawiciel sztucznie stworzonej rasy Prolsów. Ponieważ nie został zaprogramowany na starzenie się, miał okazję spotkać na swej drodze wiele niezwykłych istot. Jednak, jak sam twierdzi, największe wrażenie zrobiła na nim Navis, o której przygodach krążyły w Armadzie legendy. W jej oficjalnej historii są liczne luki, które tylko Bobo może zapełnić... Wyjawi swoje tajemnice, by nie zniknęły na zawsze, gdyby spotkało go jakieś nieszczęście...