Pod napięciem, zaskakujące, jedne mroczne, inne zabawne - te opowiadania sprawią, że nie pomyślisz już jak przedtem ani o urodzinach, ani o wampirach. Taki jest temat antologii. Zapraszamy więc na urodzinowy bal wampirów. I uprzedzamy! Możesz zapłacić własną krwią, choć byli tacy, którzy zdołali uniknąć losu smakowitego prezentu i wykreślili się z karty dań... Na tę imprezę nie wybieraj się bez osikowego kołka. Spis treści: Charlaine Harris "Noc Draculi", Christopher Golden "Smutna pieśń sów", Bill Crider "Jak zostałem nastoletnim wampirem", Kelley Armstrong "Zmierzch", Jim Butcher "Zemsta Drulindy", P. N. Elrod "Fałszywe medium", Rachel Taine "Pierwszy dzień reszty mojego życia", Jeanne C. Stein "Czarownica i wampir", Tanya Huff "Czerwony kalosz", Carolyn Haines "Życzenie", Tate Hallaway "Pechowe urodziny", Elaine Viets "Pora wampirów", Toni L. P. Kelner "Jak Stella odzyskała swój grób".