Wie kann ein Sprachaustausch in Frankreich zu einem echten Abenteuer werden? Genau das geschieht Anne, ein deutsches Mädchen, das in Bordeaux studiert, als sie Louises Tagebuch entdeckt. Einige beunruhigende schlecht geschriebene Zeilen machen dem Mädchen Sorgen. Sie macht sich sofort daran, Louises Geheimnis aufzudecken...