Wydanie dwutomowe. Legendarne dzieło Franka Millera i Dave’a Gibbonsa, zapoczątkowane w latach 90. dwudziestego wieku i wydane w całości w 2009 roku. Jest to kompletne wydanie, zawierające wszystkie komiksy z tytułową bohaterką. Opowieść o Marcie Washington, dziewczynie z chicagowskiego getta, która robi karierę w Siłach Pokojowych PAX, walczy na wojnie, a w końcu ratuje całą planetę, stała się pretekstem do ukazania antyutopijnej wizji Ameryki i świata. Frank Miller niezwykle trafnie przewidział i opisał możliwe scenariusze polityczne i gospodarcze. Czytelnik z pewnością znajdzie tu liczne analogie do znanych z programów informacyjnych zjawisk i wydarzeń: wojen toczonych w imię pokoju, działalności ekologów, walki wielkich korporacji, ruchów alterglobalistycznych i na rzecz mniejszości… Zabawny w kontekście aktualnych wydarzeń jest szczegół fabularny tej historii: prezydentem Stanów Zjednoczonych zostaje lewicujący demokrata, który krótko po objęciu urzędu otrzymuje Nagrodę Nobla… Komiks Millera (Sin City, Batman, Daredevil, 300) i Gibbonsa (Strażnicy) to dzieło zaangażowane i wybitne, ze względu na swój niezwykły rozmach ważne w historii gatunku. "Dajcie mi wolność albo dajcie śmierć" – kończył swoje przemówienie jeden z bohaterów wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych w 1775 roku, zachęcając do chwycenia za broń i zwrócenia się przeciw tym, którzy tej wolności mu odmawiali. Czy ktoś przypomni sobie te słowa po ponad dwustu latach, w futurystycznej Ameryce XXI wieku, w której najubożsi zamykani są w miejskich gettach, na ulicach panuje policja, prezydentura powoli zamienia się w dyktaturę, a słowo "wolność" to tylko jeden z nic nieznaczących sloganów, ładnie wyglądający na proporczykach w czasie politycznych kampanii? Czy przypomni je sobie wychowana w getcie, czarnoskóra programistka Martha Washington, której ojciec zginął podczas ulicznych rozruchów? Kilka miesięcy po tym, jak w 1990 roku Frank Miller i Dave Gibbons zaprezentowali pierwszą część "Dajcie mi wolność", w której na zasadach satyry politycznej przestrzegali przed zaostrzeniem kursu w amerykańskiej polityce zagranicznej i wewnętrznej, wojska Amerykańskie interweniowały w Kuwejcie i miała miejsce wojna w Zatoce Perskiej. Walka o ropę i niebezpieczeństwo uczynienia z USA państwa policyjnego, o który pisali w komiksie, powoli przestawały być fikcją, a zaczynały być rzeczywistością. Zabawa się skończyła. Także dla Marthy Washington. Dajcie mi wolność – albo szykujcie się na śmierć.