Kto był w stanie okrutnie zabić parę starych rolników w szwedzkiej wiosce, a potem pójść do stajni, aby nakarmić ich konia? Umierająca kobieta zdążyła wyszeptać tylko jedno słowo: „zagraniczny”. Komisarz Wallander poświęciłby się sprawie bez reszty, gdyby nie kryzys wieku średniego i odejście żony; co gorsza, nieustannie wydzwania doń anonimowy rasista, grożąc podpaleniem obozu dla uchodźców, a w mieście zostaje zastrzelony Somalijczyk... Czy komisarzowi wystarczy energii, by zanurzyć się w ksenofobicznym piekle i wyjaśnić zagadkę zbrodni?


Henning Mankell jest najlepszym pisarzem kryminałów policyjnych, kontynuatorem tradycji tych, których książki wykraczają poza gatunek, stając się pasjonującą literaturą o moralności.

Michael Ondaatje, “Scottish Sunday Herald”


Pragmatyzm amerykańskich twardzieli połączony z typowo europejską melancholią niemal – lecz nie całkiem – przegranych gliniarzy, których klęski są jednak zwycięstwami. „Booklist” Świetny kryminał, wręcz majstersztyk, fascynujący głębią i napięciem.

„Los Angeles Times”


Czytelników, którzy sądzą, że Szwecja jest biała jak śnieg, czeka nie lada niespodzianka.

„Kirkus Reviews”


Mankell bez wątpienia należy do międzynarodowej elity autorów kryminałów.

„Svenska Dagbladet”


U Mankella szczególnie sympatyczne jest to, że komisarz Kurt Wallander zawsze pozostaje sobą: szarym policjantem, nękanym przez rozmaite problemy, nie udającym wszystkowiedzącego herosa.

„Hamburger Abendblatt”