Nowy egzamin dojrzałości wymaga także umiejętności interpretacji tekstów epickich i dramatów. Autorzy stworzyli rodzaj przewodnika po najważniejszych dziełach literackich - od Boskiej komedii Dantego po Heban Kapuścińskiego i od Króla Edypa Sofoklesa po Tango Mrożka. Szczegółowe omówienia i komentarze do utworów w kontekście epok, w których powstawały.