Mariusz Szczygieł poleca: Hrabal wprowadził do czeskiej literatury człowieka, z którego słowa wylewają się cały czas, nie tylko przy piwie. Z pozoru zachowuje się idiotycznie i tylko z pozoru jego zdania nie mają sensu. "Jest zajęty swoim wewnętrznym monologiem, z którym chodzi po świecie jak paw z pięknym ogonem" - charakteryzował swojego bohatera autor. Nazwał go "pabitel". Zaś "pabeni" to takie gadanie, które sprawia, że nawet obrzydliwe życie wydaje się piękne. Publikacja zawiera tekst książki "Perełki na dnie" Bohumila Hrabala oraz jej ekranizację pt. "Perełki na dnie" (reż. Jiri Menzel, Jan Nemec, Evald Schorm, Vera Chytilova, Jaromil Jires).