Zwycięska potyczka z piratami, okręt marynarki królewskiej zatopiony w obronie własnej i... już! Łagodny Mongard, francuski golibroda i wyrwiząb, wraz z młodym włóczęgą Timmym Kidem zaczynają życie pełne walk, abordaży, wojen, przyjaźni i szukania skarbów na całym świecie. Towarzyszy im wielojęzyczna, barwna załoga, a także odrobina mądrości i duża dawka humoru. Ale dość już gadania! Szpada w dłoń i na pokład, bo "Sokół" zaraz wypłynie w morze...