Tęskniła za przygodą, lecz on mógłby dać jej o wiele więcej... Sezon w Londynie to wspaniałe bale, modne suknie, ukradkowe spojrzenia. Ale dla panny Juliette Hamilton to strata czasu. Marzy o przygodach, o ucieczce sprzed czujnych spojrzeń socjety. I oto nadarza się doskonała okazja – w postaci intrygującego nieprzeniknionego kapitana Harrisona Fleminga. Kiedy Harrison odkrywa Juliette na swoim statku, pragnie tylko odesłać nieznośną dziewczynę rodzinie i dalej zajmować się zdobywaniem majątku. Jednak na zmianę kursu jest za późno. Kapitan wymierza jej zatem inną karę…