Nareszcie ferie! Daka i Sylwania nie mogą się już doczekać wylotu do ich rodzinnego miasta Bistrii, spotkania z krewnymi i przyjaciółmi. No i najfajniejsze – ich przyjaciółka Helenka też leci z nimi. Jednak nikt się nie spodziewał, że Helenka zakocha się po uszy. Ale jej wybranek nie jest zwyczajnym chłopcem, a wampirem. Na dodatek szczególnie groźnym. Czy w tej sytuacji ekstraduża porcja czosnku w ogóle jeszcze pomoże? 5. część fascynujących przygód półwampirzych bliźniaczek