Celem naszego pisma jest prezentacja dokonań współczesnej i dawnej historii filozofii, a także publikacja klasycznych tekstów filozoficznych. Znajdują się tu między innymi artykuły Bernda Ludwiga oraz Andree Hahmanna, badaczy historii filozofii z Philosophisches Seminar Gorg-August-Universität w Getyndze, który współpracuje z Instytutem Filozofii Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. W niniejszym numerze rozpoczynamy publikację przekładu „zbioru dwunastego" Opus postumum Immanuela Kanta (podstawa tłumaczenia: Opus postumum, Kant's handschriftlicher Nachlaß, Gesammelte Schriften, t. XXII, Berlin und Leipzig 1938). Kolejne fragmenty ukażą się w następnych numerach czasopisma. W dziale Archiwum filozofii polskiej zamieściliśmy artykuł ks. Franciszka Sawickiego pt. Filozofja egzystencjalna, który ukazał się w 209 numerze „Przeglądu Powszechnego" w 1936 roku. Było to pierwsze polskie opracowanie filozofii Martina Heideggera, zawierające między innymi interesujące sugestie translatorskie. Dziękujemy redakcji „Przeglądu Powszechnego" za możliwość opublikowania tego tekstu powtórnie.