Wielki mistrz Spoko Oko zostaje porwany przez kolesiów Mistrza Areny i uprowadzony do lodowej fortecy. Surykatki depczą porywaczom po piętach, nieświadome, że ich odwieczny wróg zawarł pakt z antarktyczną armią, aby zastawić na nie pułapkę i zgotować im bardzo chłodne powitanie. Czy Klan Skorpiona zdąży uwolnić swojego mistrza, zanim wszyscy wylecą w mroźne, podbiegunowe powietrze?