Wiara, nauka, ilozoia, literatura, historia – od tysiącleci największe umysły poszu- kiwały odpowiedzi na najistotniejsze pytania ludzkości, w tym na to jedno, być może najważniejsze – o istotę szczęśliwego życia. Przestańcie biec. Zatrzymajcie się na chwilę. Poświęćcie dwie minuty na to, by się trochę zastanowić i odpowiedzieć choć na jedno spośród wielu pytań. Dziś drogi do osobistego szczęścia poszukują wszyscy. Wbrew temu, co głosiły set- ki książek, nie ma jednej recepty na szczęście, jednej ścieżki, jednej deinicji. Każdy z nas musi wyruszyć we własną wyjątkową podróż. Jesteśmy na ziemi po to, by kochać, być szczęśliwymi, pływać w morzu, spacerować po le- sie. Być może nawet po to, by dokonywać wielkich rzeczy lub rozkoszować się pięknem. Dlaczego warto wybrać się w tę podróż właśnie z Traktatem o szczęściu? Ponieważ Jean d’Ormesson nie podaje nam gotowych rozwiązań – uczy za to, w jaki sposób korzystać ze skarbnicy ludzkiej mądrości gromadzonej od wieków.  Autor nie obiecuje, że lektu- ra książki odmieni życie czytelnika. Zmieni za to jego myślenie,  pozwoli zrozumieć, że szczęście to nie rzadkie chwile euforii, ale sposób myślenia o sobie i o świecie. Nie wiem, czy ta książka jest dobra, ani czy zmieni, choćby odrobinę, czytelników. Na pew- no zmieniła mnie. Wyleczyła z cierpień i zagubienia. Dała szczęście, pewien rodzaj zaufa- nia i pokój. Przywróciła mi nadzieję. Jeden z  najbardziej rozchwytywanych tytułów na ostatnich Targach książki we Frankfurcie. ponad 300 tysięcy sprzedanych egzemplarzy we Francji w ciągu kilku miesięcy.