Oto zbiór wszystkich najkoszmarniejszych wybryków Karolka, jego podstępnych postępków i złowrogich pomysłów oraz spis najniegrzeczniejszych kumpli, skąpych krewnych, okrutnych nauczycieli i nieznośnych niań. Koszmarny Karolek w swojej najkoszmarniejszej odsłonie! Drżyj, Damianku, Wredna Wandziu i Karate Krysiu, nawet pani Kat-Toporska was nie obroni.