Po zerwaniu z Jackiem, Chloe chciałaby mieć nowego chłopaka. Wie, że Nick jest wolny i że cierpliwie na nią czeka. Ale czy naprawdę tak jest? Zresztą, romanse nie są jej jedynym problemem, a ponura tajemnica rodzinnego domu zagraża jej szczęściu. Jak Nick poradzi sobie w sytuacji, kiedy o jego względy zabiegają dwie dziewczyny? Czy przeszłość nadal będzie zatruwać mu życie? Czy zapewnienia Sanjaya i Jasmin o wiecznej miłości wytrzymają próbę realnego życia, które przynosi trudne problemy? I czy, gdy wszystko w życiu Sinead przewróciło się do góry nogami, nie zapomni ona o swoim marzeniu?