Zbiór, opracowanych na podstawie oryginalnych antycznych źródeł i przekazów, 25 opowiadań, których bohaterami są wielcy kochankowie, znani z mitologii greckiej, m.in. Eros i Psyche, Pygmalion i Galatea, Tezeusz i Ariadna, Hipolit i Fedra, Herakles i Dejanira, Jazon i Medea, Orfeusz i Eurydyka, Achilles i Bryzeida, Odys i Penelopa. Stanisław Stabryła jest profesorem Uniwersytetu Jagiellońskiego, jednym z najwybitniejszych w Polsce filologów klasycznych, autorem dzieł naukowych (Historia literatury starożytnej Grecji i Rzymu, Hellada i Roma), popularnonaukowych (Mały leksykon mitologii greckiej i rzymskiej, Dzieje wojny trojańskiej), eseistycznych (Terroryści znad Tybru), a ponadto literackich (Mitologia grecka dla dorosłych, Legendy rzymskie dla dorosłych), do których zalicza się także ten zbiór opowiadań.