Książka jest zbiorem esejów poświęconych twórcom literatury XX wieku takim, jak: Boy, Brzozowski, Konopnicka, Leśmian czy Tuwim. Autor przedstawia w nich nowe interpretacje starych utworów (m.in. Katarynki, Naszej szkapy, W pustyni i w puszczy, A...B...C...). Prezentując błyskotliwe i ciekawe pomysły interpretacyjne znanych dzieł, inspiruje czytelników do ponownego ich odkrycia. Szkice interpretacyjne przeplatają się w Znakowaniu trawy… z erudycyjnymi esejami o charakterze introspekcyjnym, w których autor diagnozuje i projektuje rolę badacza literatury i literaturoznawstwa na początku XXI wieku