Książka ta narodziła się z podwójnej fascynacji: Kubą i literaturą, miejscem na ziemi i twórczością laureata Nagrody Nobla, charyzmatycznym politykiem, który przez blisko pół wieku utrzymuje się u władzy i jego najbliższym przyjacielem. Przybliża sekrety przyjaźni mocnej jak stal, jej blaski i cienie. Mówi o ludziach z krwi i kości, nie o idolach, czy supermanach. Opowiada o życiu Fidela Castro i Gabriela Garcíi Márqueza (dla przyjaciół: Gabo), o ich wzlotach i upadkach. O przyjaźni osobistej, politycznej i literackiej. Gabo, który "czuje się cudzoziemcem wszędzie na świecie oprócz Karaibów", na Kubie jest najszczęśliwszym z ludzi i postrzega wyspę wraz z jej przywódcą jako "pejzaż przyjaźni". Czytelnik będzie świadkiem rozmów między Fidelem i Gabo, w których miłość od pierwszego wejrzenia przekształciła się szybko w konieczną i trwałą symbiozę. Wejdzie ukradkiem w świat wielkiej polityki Karaibów i zobaczy jak Kanał Panamski zmienia właściciela, jak rodzi się, rośnie w wojskową siłę i tryumfuje sandinizm. Zobacz też jakie struny poruszał międzynarodowy socjalizm w walce z kapitalizmem.