Jedna z najgłośniejszych książek Fowlesa. Banalna z pozoru historia romansu arystokraty, który porzuciwszy narzeczoną, wiąże się z kobietą wątpliwej reputacji, niepostrzeżenie zmienia się w hipnotyzującą wręcz opowieść o miłości zakazanej, łamiącej społeczne normy i tabu. Kochanica Francuza - chociaż wpisana w realia dziewiętnastowiecznej wiktoriańskiej Anglii ? jest powieścią uniwersalną, pełną błyskotliwych odniesień do współczesności. John Fowles (1926-2005) to jeden z najbardziej interesujących pisarzy angielskich. Międzynarodową sławę zyskał już debiutancką powieścią Kolekcjoner, a jego pozycję ugruntowały kolejne, m.in. Mag, Daniel Martin, Mantissa czy Kochanica Francuza.